2010年1月

ロパーヒン「やっと汽車が着いた、やれやれ。何時だね？」 ドゥニャーシャ「まもなく二時。（蝋燭を吹き消す）もう明るいですわ。」 ロパーヒン「いったいどのくらい遅れたんだね、汽車は？　まあ二時間はまちがいあるまい。（あくび、 […]